RM2CPWNKP–. Leerzame zinnebeelden : bestaande in christelyke bedenkingen porta vergelykinge eeniger schepfelen ... . n zulks te Aards voor haar beftaan in het Burgerlijke j en na den Godsdienfti zo ingetoogen willen fchijnen, datze zelfs van Middelba-; re zaaken , ja veeltijds van Beuzelingen, gevallen der con-j fcientie willen maaken : Daar moogelijk (onderwijle) die Wee wel op haar ?2SilVee u gy Schriftgeleerde enPbarizeeji,gfgeveinsde^luant gy zijt de Witgep/aaaafierde grave^tgelijk,die van buyten nvelfchoon fbinjnjen Onzidjuderjose•nizen njooden
RM2CT16K7–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . FURIES. ^Elon 1a Fable elles font trois, Alee-tori 3 Mégère, & Tifone. Su lesreprélente vêtues de robes noires ta-chées de fang. Elles font coèffées deviières, & ont des ferpens pour cein-tures. Leurs emploi eft de tourmenterles criminels dans le tartare. Ceft pour-quoi elles font armées de fouets &disfattourgés ; ainfi que le dit Virgileau viv, 6. De Len. F U R i E. X HF fonte quefte divinità infernalidella, favola, nominate Furie , cioè flet-t
RM2CPKND5–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . BEATITUDINE fixieme. E lie partage un pain entre deux pair-vies entants qui font auprès delle.cette vertu, comme le dit S. Jérôme ,tait quitter les armes à la. colere divine : BEATITUDINEfeft*. Divide un pane a due poveri fanciulli,,fopra i quali gitta uno [guardo dicompafflone. Quefta virtw, corne afferifeS- Girolamo, di farina lo fdisegno divino: Impossibile est hominem misiricordem iram nonplacare divinam.. Jeff-chrifr déclare, que ce que Ton
RM2CT37F9–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . PRIXou récompence, 1- a figura allégorique qui reprcfentcce lujet eft vêtue dune robe blanche, fur laquelle eft une tunique dor, pourindiquer que les rccompenlès lont duesau pur mérite. La couronne de laurier& le rameau dolivier quon lui don-ne pour emblemmes , lont alluits auxdeux fortes de récompenfes, lune auxguerriers, & lautre aux perfonnes il-luftres qui tont fleurir les Arts & lesfcienccs pendent la paix. TUÏMIO. V ti rttpprefentdto per
RM2CPKFWT–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . ESPION. ON le rcpréfente fous la figura dunhomme de baffe extra&ion > il eftenvelc dun manteau parfemé dyeux &doieillesj & tient une lanterne lourde;proche de lui eft un chien braque quiflaire le terrein pour découvrir la proye. Uomo di condizione ordinaria, invol-to in un mantello fparjo doccbj,e dorecchie. Tiene una lanterna di quelle,che celano il lume che fi vuole. Gli flavicino un CAN bracco s che odorando cercadi /coprir le tracce
RM2CPKJ9T–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilo aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . e de ceppi.Riguarda penfierofo unberettino verde , ed haticino una lepre y the con le orecchie fttafa. Ouefli em-blemi indicano , che il debitore teme fem-pre 3 che la fa impotenza al pagamentonon lo riduca a perdere- lonore , 0 la li-bertà • 142 ICONOLOGIE. DECORUM. CEFT le nom que lon donne à la con-duite que tiennent les hommes lorsquils agiiïent avec décence & bienféance.on personnifie le décorum par un be
RM2CT16NR–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . FUREUR ou enthoofiafme poétiqutì X Laton nomme fureur divine len»thoufiafme qui faifi lelprit des Poètes.on perfonnific ce fujet par une jeunefemme couronnée de laurier , ayantdes âïles à la tête, & une flamme quilui Fort du cerveau. SES yeux vifs, &fes joués vermeilles font les marquesdu feu qui lanime. La plante de lierre qui seleve &monte iufquà fon écrit, eft dédiée àla poëfie lyrique; ceft pourquoi Hora-ce dit ode i. F V % 0 % o
RM2CPWRMR–. Leerzame zinnebeelden : bestaande in christelyke bedenkingen porta vergelykinge eeniger schepfelen ... . » Alle valfche Leeraars die zig reegen de Leere CHRI-|ïli aankanten , zyn nog bezield met den Leugen geeft ten het Venyn des Draaks: Dit is den geduurigen ltryd,|des Draaks en MichaéU Weel dengeene die onder delbende des Antichiift behooren, Want haar Vonnis roept jtien Engel aldus uyt met een graote Stemme indigen imandXhet Beefi aanblik ende zyn Beeld ^ ende ontfangd het merk-teeken aan zyn Voorhooujd» ofte aan zyn hand, Godie zal ookdrtnken uyt engls in dei Gorden
RM2CPKRWT–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utille aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . et rs , pour figurifier la joie que les donspoitcnt en nous,- la draperie eft de co-lerr verte & 01 , par allufion aux cam-pagnes , qui lont vertes à la naiilanccdes granes & le dorent au tons de lamoilon. Dune main elle tient une cor-ne dabondance, & de 1 autre un bou-quet dépis, & de diffrérents légumes quile répendant julqu a les pic.s maïqucntque dans lablondance on négligefouventlceconomie. jt S B 0 X J> JT 7^ Z yf. SJ rapprefenta bella ,
RM2CT388N–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilité aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . e efl le lëiour de la vrayeReligion : fa fertilité efl: Inacquée parles deux cornes dabondance fur lefel affelle-les. Le Cheval qui eliprès delle efl-lattribut des peuples bel-liquux qui lhab tenda. A les p:eds (ontdes couronnes Papales, Impériales, &Royales : des livies, & divers inlrrrru-ments prres aux Arts Sr aux Scien-ces qui le cultivent chez elle. T^€T1 DKL M07{D0.EUROPA. Q, Uefia parte principale del mondo firappreferita in A.
RM2CPWKKW–. Leerzame zinnebeelden : bestaande in christelyke bedenkingen porta vergelykinge eeniger schepfelen ... . Gen.I. ZY zouden reeden hebetizig te Vcrneederen: boven dien nog, ^/ die hoog is van.Herten^ is den Meere een Growwsel: Hand aan hand, zal hyniet onjchuldig zyn, veerdigheidis voorde verhreekinfge; ende hoogheid des Geefeen Hooden Val Hooden voor. Het is barbabietola etTieedrig van Geef te zijn , met de zagtmoedige j daik^oof te deelen Met ds Hooveerdige. Frov, 16, dat daniyder Chriften deeze volgende Leeringe in agt neeme ,de vreeze des Heeren is te haaten het kivade, de Hoovecr-dighefd, den Hoogmoed, e.
RM2CT14NG–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . dive : M e D 1 C lli^t. >*< UEFI^irte, the ba per fondamentorefperienzji, e lo Jìudio , deve rappre-fentarfi per una matrona. Riffettabile,po-fta a federe fu var] volumi , con uno dejtaperto avanti di fe. Le favole ne fan-no inventore apollo ; ed a tal propos-to Ovidio nel primo libro delle Metam.g/i fa dire : Inventum Medicina mium est. Ainfi sulla couronne de laurier. Le coq Symbole de Vigilance, lui eftdonné pour attribut; & le baron
RM2CPKFWD–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . ÉTERNITÉ. Entre plufieurs idées dont on seft, fervi pour repréiente ce fuiet^. Jaicfioifi celle-ci qui eft nouvelle & qui mafiblé jufte. Ceft une Matrone aflfe fur un cubede marbre, elle tient dans (es Mains laboule du monde , & a le bufte voilépour marquer que fon eflence eft impé-nétrable. Elle eft dans un cercle qui eftIon fymbole : mais dont le fond dazurparfeme détoiles dor défigne le firma-ment. E T £ KK 1 TJÉ. F1{a le dherfe immagini n
RM2CPKMR5–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . FRANÇOISE ET ITALIENNE. 81. CHAR du Soleil. Planète. Apollon envirne de lumiere, ayantun carquois fur le dos, & à léspieds le feipent Pithon terrafle ; défigureque les rayons de cette Planète purgenta terre des vapeurs quelle exhale. Sonchar à quatre roues, arricchi de perles& de pierreries, eft tiré par quatre che-vaux , dont les couleurs indiquent la di-vivion du jour en quatre parties : le pre-mier rouge, pour le matin : le fécondblanc j po
RM2CT15KM–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . v> IMITAZIONE. O N donne pour attributs à ce fuietdes peinceaux, un malquc, & un fin-ge. Les peinceaux fervent à imiter pal-le lécours de la peinture les diverlesproductions de la nature, & même cel-les de lart. Le malque figurifie limi-tation des incidents de la vie reprc-fentcs dans les Comédies ; & le fingelui convient comme le partait imi-tateur des actions humaines. IMIR^Z/OÎ(£ j i danno per gli attributi a, quefto [og-getto de pennelli
RM2CT37H1–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . & dans fa gouche unehermine. S. Thomas , 8e S. Auguftin ontdit : T Tx e D e S T i^JT Z10 J^E. R.I. II/tpprefentdfi bella., ed ignuda, e/fendofolamente veftita dun fottìi velo di ftof-fa dargento, che le cade dall acconcia-tura del capo , e le fcberzji intorno.Mira il Cielo con amore , tenendo lamano deftra fui to, petunella. jtiofìino ferivano ache PMlDISTINATIO EST PRJEPARATIO crati/e IN PRJKSlNTI,ET GLORIA I.
RM2CT36WB–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . RHETORIQUE. V> EFT la fcience de perfuader par latorce & lagrément des paroles. Su Larepiélente giacieule & riante. Le lcep-tre & le livre quelle tient lignine queion pouvoir lui vient de létude. SAMAIN droite quelle tient ouverte de-ligne que les démonftrations (ont claires& laciles à comprendre. Au bas dela robe tout les paroles: fc Larte di perfuadere per mezjzp del-la forza, e dell allettamento delle pa-role . Si dipinge grazjofa , e rido
RM2CT35AJ–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . UNIONE. M , AtrSne gracieufe couronnée doli-vier fymbole de paix, 8c de mirthequieft le hiéroglphe de lallegrefle, (èlonPier. Valer, lir. 50. Û ti i Ó H E. M. , lAtronn grazjofa coronatx dulivo,[imbolo ài pace, e di mirto , geroglificodallegrezjui, fecondo Tier. Valer, lib. 50.de 7 fimi Geroglifici. EHAT ET HILAR.ITATIS INDICIUM RAMUS MYRTI. Elle sappuye un fairffeau de ba-guettes étroitement mores enfemble fansles taire pier. CET emblème e
RM2CT16WB–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . FRAGILITÉ. J i Age avance etant le Plus foible, onperibnifie la fragilité par une femmeâgee . Elle eft vetuë dun voil tranfpa-rent, Srdans une attitude chancelante, sappuyant fur une rofeau. Le vale deverre lùfpendu par un fil quelle tient,eft Ion jufte attribut. On la couronne deciguë j pareeque Virgile eclogue • dit : F H.oi G i L 1 T^£ o i rapprefenta vecchia , per guardoalla, debolezza dell'età avanzata. Ellaè coperta dun velo tra/genitore
RM2CT15WB–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . HOROGRAPHIE. C EFT lart de faire des cadrans, quelon nomme auiTi Gnomonique. CE futAnafiméne de Milet qui trouva lin-ension des cadrans (blaires , pour mar-quer les heures du tour ; pendant quecelles de là nuit fe comptoient parle Tecours de lhorloge à fable. Lune& lautre font des attributs eiTentielsde cette figura. Ele tient un compas,&r a des aïles, qui dénotent la repreti-tude du pafTage des heures. € ^ 0 G PV JL F 1 A, C Larte di fare i
RM2CT161W–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . HEURES DE LA NUIT,DOUZIÈME. J ,e (igne de Mercure eft lattributde cette dernière heure de la nuit.Elle vole en fe précipitant derrièrelHorizon -. fa draperie cft bleue mêléede blanc & de violet. Elle tient uncigne , cet oifeau tait allufion à laclarté du jour, par la blancheur defon plumage. OP,e DEII^f HOTTE,duodecima. O i attribuîfce il regno dì Mercurio aque/l ultima ora della notte . £ dipin-ta in atto di precipitarsi volando dietrolorizjyn
RM2CT36GH–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . SENS.la vue. I i es egittiens ont donné pour atri-but au lèns de la vue un autour, &un aigle : lautour a la vue très-péné-trante , & laigle la fi forte quil peutregarder fixement le foleil fans êtreébloui. Le miroir lui eft aulli donnépour emblème, comme limage de loeil,qui reçoit & rend les objets par déga-les repercufïions. Plutarque dans fon traité dIfis &dOfiris dit ; î£î(TLM£î(n.la vifta. KJ li Egizjani hanno dato per attribù-ti al fenfo d
RM2CT351B–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . VÉLOCITÉ de la vie humaine. j Emblème qui câraclerifc ce fuietert un Centaure qui Court au galop ,félon Pier Valcriano au viv, 4. De leshiérogliphes. Job compare la vélocité de la vie àla fleur qui naît &meur promptement ;& à lombre qui fuit avec vitefle. V et 0 C 1 TJ.%della vita umana. JL» Emblema , che caratterini^ cjuefìoforetto, è un Centauro, che arre a ga, loppa. TierioValeriana lib. 4 defuoi ge-roglifici lo accenna a tal propofita. Çio
RM2CT16Y3–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . FORZA foumifc à la juftice. JLE lion hiéroglyphe de la force eftrepréfenté dans ce fujet terracc parThcmis Deefle de la iuftice, qui èie-.ve fes sales , & lui tient la pointedune épée fur la gola. I F 0 ZA fottopofta alla giudìzi*; L lione geroglifico dì fortez&t rappre»cento, quefto fughetta. Viene atterrato daTemi Dea della Giudtizja, che tiene conuna mano le bilance in equilibrio , e Conlaltra impugna la fpaia, la etti puntaìt rivolta ve
RM2CPWNKY–. Leerzame zinnebeelden : bestaande in christelyke bedenkingen porta vergelykinge eeniger schepfelen ... ..^Ver 3. daarom de Keizer Sigismundus een Pluymltryker eedOorband gafjen wanneer deezeaan zi)NMa)efteit vroeg,nade oorzaak van de flag, zoantwoorde dezelve nvaaromBytgy my ? Nadien deeze vlciaard hem Godlijke Eere wil-de toefchrijven. Het ware ie wcnfchen, dat dit gedrogcuyt de Men(cheli)ke omganggeweerd was, of dat het al-leen aan de Hooven, als haar eigen weide-gevonden wierd,dan zoude het mcenig een niet befchadigen , want eenid man, void des nazyleen^
RM2CPKM56–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . COMPLEXIONmélancolique. Cette complession trifte inclinant aufilencej à Fétude, à lœconomie &à la folitude, fe reprélènte par un hom-me de couleur balânée , dont la bou-che eft fermée dun bandeau, tenant unlivre & une bourfe 3 & ayant un pairereaufur la tête. COMTLESSJOLIE malinconica. dellafolitudìne, del filenzjo,i dello stesso ftudio j dell'economia , e fi dipinge per un nomo di ro-lor fofeo, con la bocca cbiufa da una b
RM2CPKP2Y–. Iconologie tirée de Divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . uyé fur un câbeftan ; dunemain il tient un levier3 & il a dans lau-tre une flamme , qui figurifie que ladreflède la main doit répondre à lintelligencede la tête. Su lhabille Plus fimplementcntque le précédent. Proche de lui eit un va-le rempli dabeilles ; ces animaux félonVirgile, font le fymbole de linduftrie &de la diligence. jt A T e meccanica. Non si può fare a meno di un giorno di un giorno di un giorno di un giorno di un giorno di un giorno di un giorno di un giorno di un giorno di un giorno di un giorno di un anno, e ne ne i i al
RM2CP164C–. emblêmes, Traité complet des allégories, à, ecc. ouvrage utilé aux artistes, aux amateurs, et peuvent servir l'éducation des jeunes personnes . ès où se por-toïent les bacchantes. La licenza brise lefrein de la raison , traverse , foule aux piedsun champ de bled , et franchit la borne etla haie qui lentoure. DÉSOBÉISSANCE. XJ n e jeune femme qui rompt un frein ,peut encore servir de symbole à la Dé-sobéissance ; mais comme elle est fille de B 5 (3-n lorgueil et de la présomption , on doit luidonner une coëffure de plumes de paon, etannoncer dans ses et son traces et m
RM2CPKPKX–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . AMOUR de Dieu. CEFT cet amour qui unit lhomme àion Créateur 3 en le détaquant descréatures. On le représente par un hom-me à genoux s .vêtu modeftement dunerobe blanche, ayant la tace tournée versle Ciel, doù part un rayon de lumie-re qui lambientne; il découvre fon efto-macj qui cft embrase dune flamme ar-dente. A M 0 e •ver[o Dio . E gli e quel, che non si può dire di no al fuo Creatore , che non si può dire di no alle tre
RM2CPWHKB–. Leerzame zinnebeelden : bestaande in christelyke bedenkingen porta vergelykinge eeniger schepfelen ... N. de geene daar CHRI- Jius in het Hert e luoond, en die in de Liefde geijjorteld en ge!; ^grondetzijn. E. j. 1;. 17. al worden zy dengantzen da^ •Sfdoodben geagt alsjchapen der Slottiftge, die zynnogtans in aïTendeezen, meer dan Överwin?ïaarsi doorloem^^fegns Liefgehad heeft y Ro?n. S.V. 36. LoaTit al dat uytgod ge hoor en is» overivind de IVeereld: En dit is de OveriJjinninge die de PVeereld overivind y Namelyk ons geloove; mie ist die de Weereld overroindl dan die geloofd, dat Jezus i
RM2CPKFWY–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . EXIL volontaire. LA corruption des mœurs : le peudégard que lon a pour le mérite,ou lamour de la falitude, oblige fou ventlhonnête homme à séloigner volontaire-ment delà loeietc civile. Voici lallégorie de ce fu jet dans unhomme vêtu en pèlerin alïts au pied dunrocher ,tk dans une Iblituie. Il a prochede lui des livres & des fruits ; danslcloignement on voit une ville. ESILIO volontario. LIA corruttela, de coftumi : il poco io»*to, che fi fa d
RM2CT37W8–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . chella fojfre, e delle qualifi lamenta. FRANÇOISE ET ITALIENNE. 69. POEME héroïque. I l y a dans la Poéfie quatre fortede Poèmes, ou quatre diffrérents gen-res douvrages Poétiques. Celui-ci quià tous égards mérite le Premier rang,le perfonnifie fous la figura dun beaujeune homme vêtu dhabits fomptucux,tenant un livre ouvert fur fes genoux,& ayant proche de lui lIliade , &lEnéide. Il e(t couronné de laurier,& fonne dune trompette. Ccft de cePoëm
RM2CT17BK–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . ed imbandigioni. Leifi aggiunge lrjirixjone : Félicitas public ay ICONOLOGIE. FÉLICITE étemelle. A, .Près la définition de la félicité engénéral , donnée dans le lujet précé-dent , il futfit pour expiquer celle-ciqui eft la Plus parfaite de toutes, defaire connoïtre les emblemi qui luiconviennent. Elle eft vêtue dune lé-gère daperie blanche qui eft le diftintifde fa pureté & de léclat de fa CAN-deur. Su lui donne une couronne delaurier & un
RM2CPKKJ8–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . che FONICULCS TRIPLEX DIFFICILE RUMPITUR. Salufte fait ainfi loge de la concorde : Salufìio ne fa cosi V elogio Concordia parv^ res crescunt : biscorbiamaximie dilabuntur. FRANÇOISE ET ITALIENNE. ICS. CONCORDE dans le mariage. i Deux figure fervente à carafterifer cefujet. On repréfente un homme àla droite & une femme à la gauche ,-leurs vêtements lontde couleur pourpre,,ils sembrafTent, & ont au col une (èulechaîne dor., à laquelle eft att
RM2CT16XC–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . FLEUVE DES ENFERS le Phlegeton. V > EFT le fleuve de feu qui entourelle tartare, on le reprélente affreux , decouleur enflammée,■ se tenant fur fonépaule une urne, doù iort en abon-dance de la matière rouge femblableau bitume qui lort dun volcan enflam-mé. F1UMZ Ï^VEV^JlLI.Flegetonte. Ci gli e il fiume di fuoco , che circon-da il tartaro, dipinto fatto la figura divecchio dun colore infiammato, che tie-ne fopra una fpalla lurna, donna verfiin
RM2CT15E2–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . INFIRMITE. O N la peint fous la figura dunevieille femme, pâle & exténuée. Elleeft aflife dans un fauteuil , foutenantdune main fa tête, & tenant de lau-tre une branche danémones fauvages.Les anciens fe fervoient de cette fleuren médecine ; & chez les Egizienselle étoit lhiéroglyphe de la maladie;ceft pit e trijet. INFERMI T^t X1 Igurata fatto limmagini di vecchiapallida , e finita 3 fedente fé-dia dappo
RM2CT14C2–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . Elleeft dans une affreufe caverne, où lonentend des hurlemens, & des ab^ye-mens orribili, & tâche de faire pcrles vaiffeaux qui paffent Plus près delleque de Carybde qui eft à lautre côtedu détroit. MOSTRISTilla. Scilla, e Cariddi fondo due fcoglj pe-ricolofì nello ftretto del mar di Sicilia .1 Toeti ne ban /arto due moflri. Omeronel dar corpo a Scilla. lo arma di do-dici artiglj : gli da fei tefte , e le fauciarmate a tre ordini di . Ovi
RM2CPKR94–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilee aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . le par une belle Vierge élevée danslairj ayant des aïles de papillon &. Uneétoile brillante au delliis de la tête.: Elleétoit d.appe généralement dun voile tril-parent & lumineux , pour inquer Ioninvivibil.té, & la pure-é de. lon eflence..CE hiéioglyphe convient parfaitement àlétat dune ame qui jouit de la. Félicitéternelle. beata. E Vidima una foftanz.a femplice, ih*-. DiviCibile-, capace d idee , e di feriti-menti , che forma la parte pi
RM2CT162W–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . S DE LA NUIT,CINQUIÈME. 1 , es attributs quon donne à cettecinquième figura, font le Tigne de mer-cure , & un bouquet de pavots ; par-ce que dans cette heure le lommeilprend fa force. Virgile dit du Pavot. 01U DELL^i 1{0TTZ.quinta. J li attributi , che fi danno allaquinta , fondo il regno di Mercurio , edun mazsftto di papaveri, per indicare,che il fondo in TAV ora comincia a pren-der forici. Virgilio dice del papavero . SPARGENS HUMIDA MEtLA,
RM2CPKKKP–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . CONCORDE dans le mariage. i Deux figure fervente à carafterifer cefujet. On repréfente un homme àla droite & une femme à la gauche ,-leurs vêtements lontde couleur pourpre,,ils sembrafTent, & ont au col une (èulechaîne dor., à laquelle eft attaché uncœur quils fotiennent chacun dnnemain. CO T^C 0 KD 1 JÎMARITALE. A de-jrra j ed una donna a, fmtftra, amen-due veftiti ài porpora, in atto di abbrac-ciamento . Dieci
RM2CT1554–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé des gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . e, sui lui peint au-deflus de latête un Saint-Elprit en forme de Co-lombe dont les rayons Fcairentj onTafïïs nuéclant fur & onliiabille dune etoffe blanche &r légère.Elle a pour attribut les balances &Pépce comme la précédente, & on luidonne cette infeription prile du P(èau-me 96. GIUSTIZIA Divina. Q, Uefto Divino attributo, che concor-re alla ricerca dell'incremento,e quello , che con ugual mi fur a difpenfai premj, ed i cal
RM2CT163C–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . perchesaccofta, al mattino. Il fegno di Marte , e tiene un gufo. FRANÇOISE ET ITALIENNE. 8 j. HEURES DE LA NUIT,DIXIÈME. VJ Ommc cette heure eft Plus prochede lube du jour que la précédente,(a draperie eft dun violet Plus clair.Elle tient le figrae du Soleil & unependule, au defîus de laquelle eft laclochette pour fonner lheure. 02E DELLJL TROTTE,decima. NUefì, più, che dellaltra ancorasavvicina allAlba del porro, è copertadeun dra
RM2CPWPY7–. Leerzame zinnebeelden : bestaande in christelyke bedenkingen porta vergelykinge eeniger schepfelen ... ig een Vriend haddeDavid aan Jö-nathan, wellers getrouwlïgheid onweergadelijk was , opwien, voor David , deze (preuke bevindelijk waaragtigwas, Oïfe^nde JReukinèrk verblijd het Hert e: alzo is de%oetigheid van ymands vnend van iveegen den Raad derZiele Prov, 27. v. 9. Wijders zegt onzen Heiland nie-wand heeft meerder Liefde als deeze^ dat )ma?id zijn Lèe-ve zette voor zijne yrie?iden. Joan. l^.v. ï^. En dit heeftgedaan de Amen, de trowvje en njüaaragtige Getuyge het bcgin der Scheppi/ge Go
RM2CPWK07–. Leerzame zinnebeelden : bestaande in christelyke bedenkingen porta vergelykinge eeniger schepfelen ... . ^ ende zal hy Z.jyten Buykvullen Met Oojien IVtnd ? Befiraffende Met Woorden die nietbaat en y ende do r reedenen Met lijelke hy geen Profjtdoet ? Job, 15. v. 2. wat word er meenig ydelgefweis enghnapjals met open mond,aangehoordlvoor alpais er (meede Kwakzalvers) de fwierige, ofwel ftaatlyke, kleederenby verzeld gaan; die nogtans in haar zelteghem by jewing jeweg hem
RM2CPKFXW–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilee aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . e le mani innalzate al Cielo, ed incontempazjone d* una croce plendente ,che le fi prepenta é Cielo aperto. Ha e/fapure lancora, per attributo. ^i i?2 ICONOLOGIE. ESPERANCE trompée. Celle-ci shabille de vert changeant ; elle feme du grain quun vent lé-ger emporte. Ele a la Gorge nue, & tientune de les mamelles comme pour donnerdu lait. SES deux grandes aîles marquention inftabilitc. Fallace. Vefte un abito di color verde 3 macangiante ; ti
RM2CT37G1–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utile aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . e portata fo-pra una nube , tenendo un gran vafo,dal quale verfa della rugiada fopra unglobo terre/ire. Ha un occhio aperto , eraggiante fui petto, per indicazione che nul-la è a lei nafeofto. Tom. 111. L i 84 ICONOLOGIE. ÌJ es attributs ordinaires font le mi-roir , & le (erpent. Les anciens yaioutoient deux faces, lune ieune, Selautre vieille, comme à Janus , vou-lant fïgnifier que cette veitu sacqnickrepar la confération du paffé
RM2CPKMPJ–. Iconologie tirée de divers auteurs : poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . comme Voltaire en décrit les ef-fets. C ^t ^e S T l jt. Vien figurata in una donna cenciofa,magra, e confunta ; dolorofi effettidi que fio flagello . Torta in un mano unramo di jCalice , nuovo altra una pietra forni-ce , emblemi di fierilita ; come lè pure lavacca magra, che le fta accanto. Si vegga nel canto decimo della Hendia-de, come Voltaire la deferire per gli ef-fetti . Quand on vit dans Paris la faim pale et cruelleMontrant déjà la mort
RM2CPWHJM–. Leerzame zinnebeelden : bestaande in christelyke bedenkingen porta vergelykinge eeniger schepfelen ... CT min-telijke Woorden van het ftit overtuygde , hem het boosVoorneemen vergaf, tot zijn Vriend aannam, en meeIj^eladigheid beloonde meer als te vooren. O Wonderly-J^e goedheidf deeze Deugd è Gode welbehagelijk. J;è hebheIJ^iat W£idadigh&id^nde niet ti>t offer :Z^i god byHozeaCap» 6. v.G.Hy heeft u bekendgemaakt, o Menjchef wat goedis: ende ivat eifi de Heer e van u?als regt te doen, endejet de vaedjet de tjéliju de tjos. Micha. 6.v. 8. dado
RM2CPKK37–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . 0 baffo.LAlciato. Urnm iruroa«ami 116 ICONOLOGIE. COSTANZA. LE trait que tout le monde connaîtde lhiftoire de Mutins Scevola, afourni le principal emblème de ce fujet,qui eft reprélènté par une Matrone, dontle regardder!: Ferein & majefteux, & qui,lans témoigner démotion, tient dans famain droune épus droardus de nésarent. La colonne quelle em-brafle eft lattribut de la fermeté qui ac-compagne fans cene certe vertu. COSTO^XZji.
RM2CPWK0J–. Leerzame zinnebeelden : bestaande in christelyke bedenkingen porta vergelykinge eeniger schepfelen ... . V.;. Ziet dan hoe gy Voorzigtelijkwandeld:niet als onwijze maar als wyze, detz tijdujtkocpende wyldeDaagen boos zijn. E^h.%. v. IK. Zyt niet traag in hetbe-neerfiigen, zi]t vierigvauGcefie ^ diend den Heer e* Rom,12. i;. Il- €nde Gedenkt aan uwen Schepper in deDaagenvwer Jongelingfchap , eer dat de kwaade Daagen komen en^de Jaar en naderen , van dewelke gy zeggen zult, ik heb-begeenLuft in dezehe. EcleJ. 12.. v. I. Onap;rzaamhcid , war int ook zy,Brengd niet dan Schaade en Moeite by:Z
RM2CP16RG–. emblêmes, Traité complet des allégories, à, ecc. ouvrage utilé aux artistes, aux amateurs, et peuvent servir l'éducation des jeunes personnes . HGmocbi 3 i JANVIER. Cje mois et celui qui le suit, furent ajoutésà lannée romaine par Numa Pompilius , ilsen étoient les dernier^. Le nom de Janviervient de Janus, divinité à laquelle le premierjour de ce mois étoit consacré. Les mois,comme enfans du Temps, sont représentésavec des ailes. On ne à celui-ci une robeblanche pour désigner la neige dont la terreest presque toujours couverte pendant ladurée de ce mois. La Fou
RM2CT15E9–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . INQUIETUDE. JL Inquiétude fé peint dans une dé-marche incertaine 3 ayant le Regard ei-rant & foupçonneux. Elle eft vêtuedétoffé changeante ; dune main elletient un horloge à lable, qui eft lem-blème de la régulante, & de lautreune girouette^ qui eit celui de lirré-gularité ou de linconfance. TX 3^U I E T U D 1 J^E. O i dipìnge in un atto di incer-to d anidre, con lo /guardo errante ,e fofpettofo . E veflita a cangi.:nte , edha un orologi
RM2CT39AB–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . NYMPHES DE LAIR.Sérénité de la nuit. VJ EUE-ci fe peint aflife fur un globeterreftre un peu obtcur. Elle contem-ple paifiblement une lune qui brille audefïus de la tête. SA draperie elt bleu-foncé, parlèméc détoiles dor. SA car-Nation eli brune, & lès cheveux noirfont ornés de guirlandes de perles. 7i I7{FE BELL^?7{IjZ.Serenità della notte. V^ Uefia fi dipinge afjtfa /opra un glo-bo terreftre alquanto ofeuro. Offertatranquillamente la luna , ch
RM2CT35KY–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . THEORIE. v> EFH loppofé de la pratique. Commeelle na pour objet que la partie fpecn-lative dune fcience , on la repréfenteaffife tranquilement dans une attitudepenfive., & sappuyant fur un livre fer-mé. Elle a fur fa tête un compoas ou-vert , dont les pointes font dirigées versle ciel. CET emblème hiéroglyphiquefignifle quelle sattache plutôt à la dé-montation quà la pratique des vé-rités. T EQ % ljt. XL Loppofto della pratica. Siccome nonb
RM2CT158E–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . JEUNESSE. D Ans le beau fecc, la jeunefle efle efle Plus précieux times de la vie., ainfion en peint lallegorie par une belleNymphe dans lâge de ladolelènce. El-le ed couronnée de fleurs , & tieneune coupé dor qui efl: Lattribut DHC-bée ; le rameau fleuri damandier luieft donné pour emblème , parce quecet arbre étant le Premier à fleurir,donne lefpérance de la récolte, de mê-me on connoît dleflefélefélination de lâge la jeefur de la lefélefémentation. G I 0 V.
RM2CPKR9T–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . gne abondante en raifins & fou-tenue par un ormeau , eft félon da-vid le fymbolc de lallégrefle du coeur.Ainfi on refrente ce fujet par une jeu-ne fille gracieulë& riante, appuyée con-tre lormeau qui foutient la vigne, & te-nant fur fa poitrine un livre de mufique,qui eft, de la plàifir. Sur un piedeftal font descouronnes de fleurs, des palmes, & desépis de bled : on joint à ces attributs delallégrefle
RM2CPWHHR–. Leerzame zinnebeelden : bestaande in christelyke bedenkingen porta vergelykinge eeniger schepfelen ... . emende Liefde vermelden meer dan den Wijn.Cant, 8. v, y.de^ze LiefdcdeezenWyoj der vreugde , worden wy deelagtig in den Zoone van GodsJLtefde, col,l,v. 13. Die daarNoodigendezegd, ikhebh^ynen f^J»y ^iJi^aders mijne Melki gedronkcjtJEieJietJvrien*den, Drlnketende laordet Dronken, o Lieffie, Cant 5.1;. I.tot hem, dien gezalfezen et vezel et vezhezen, is et vezhezhezen, is et vet vezhezhezen
RM2CT375J–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . V^i c- fuiet fe caradcrifc par deux fem-mes qui sembraient. Lune tient unebranche dolivier, fymbole de paix,&lut e foule fous fes pieds un ferpenta tke humaine, qui eïr lemblème dela fraude, & de la mechancetc. ^COXClLlJÎZJOJit. Q, Uefto foretto fi caratteri a.zjt rdp-prefettando due donne in atto dabbrac-ciarfi infeeme. [Imbolo di pace , e laltra calca fit-to i piedi un ferpente di caccia umana 3embl
RM2CT14C0–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . MONSTRES. Caribde. V-* et autre écueil, au(ti dangereuxque le preccdent, fe repréfente par unhomme extrêmement layed , ayant labouche ouverte, les mains & les piedscomme les griffes dun oifeau de proie.il tient un crochet de fier, & précipitedes navires dans les gouffres de à la Fmerpies. M 0 S T Kl Cariddi. Q, Ueft Altro fcoglio, al pari dell'al-tro pericolofo , viene figurato per uomo del tutto orrido a SEE, with labocca, aper
RM2CT37X5–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . POEME | lyrique. VJ e fécond genre de Poéfie moinsgrand que la précédent, mais gracieux& enchanteur, parce que les agrémentsde la mufique, lui prêtent de nouveauxcharmes, le repréiénte par une bellefille couronnée de mirthe & de rofes en.Elle efl: Dune de lynsac, dune de canton. Son vêtementeft galant , & de couleurs variées ;elle a fur fes genoux cette inicrip-tion : D ? 0 e M jt lirico. Uefto fecondo genere di Toefia, mengrand
RM2CT35B3–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . On repréfente une figure dont latti-tude agitée indique les douleurs quellereflent. SA tête entourée dépines ligni-fie les tourments de lefprit. Laffreuxferpent qui la menace dénote que lacrainte du péril le rend Plus redoutable;& le vautour qui lui ronge le cœur eftlimage de la fouffrance corporelle, fouslaquelle lhumanité eft obligée à la fine fuccomber. A^MET^A. I Dherfi attributi aggiuti a qtteftofog*getto fondo quelli, che caratteri zj
RM2CRYDBM–. emblêmes, Traité complet des allégories, à, ecc. ouvrage utilé aux artistes, aux amateurs, et peuvent servir aîles l'éduation des jeunes personnes . représentesous laspect dun vieillard avec des serventà, entouré du soleil et de la lune , qui régler. Lhorloge de sable , em-blème du présent qui fuit, et la faulx quisignifie que le Temps détruit tout, sont lesattributs particuliers quon donne à ceptedfigure ; cest pourquoi on lui fait ronger unepierre, allusion à celle Rhée aaux enénous évorénous dégorénoque et thoit ; évorénous dégorénous dégorénique et
RM2CT27D6–. emblêmes, Traité complet des allégories, à, ecc. ouvrage utilé aux artistes, aux amateurs, et peuvent servir l'éducation des jeunes personnes . (a5) POÉSIE. Les anciens ont nommé la Poésie le lan-gage des dieux , soit parce quelle étoit spé-cialement consacrée à leur culte, soit à causeque les oracles sexprimoient en vers. On représente la Poésie sous lemblème dunejeune muse , unissant sa voix au sou de salyre , et paroissant animée de cet enthou-siasme quint le génie. La lire est poséesur une pierre , où lon a placé le médaillondHomère, au bas duquel sont les a
RM2CPKK1R–. Iconologie tirée de divers auteurs : ouvrage utilé aux gens de lettres, aux poëtes, aux artistes, & généralement à tous les amateurs des beaux Arts . corruption fe com-munique. Elle lé repréfente par une fem-me pâle, exténuée s & vêtue dhabits (aies& décheres, pour dénoter les aflfreufesmi-feres qui laccompagnent. Le tient unebranche de noyer, & sappuye fur un ba-filic, animal dont le foufle & le noncurfont contagio j félon quelques auteurs.Ladolefcent moribond qui eft couché àfes pieds, & la vapeur épaifTe qui levi-ronne 3 défigurent lair. C 0 XT ^ G I 0 ^E. IJ^fezjone per
RM2CPWT85–. Leerzame zinnebeelden : bestaande in christelyke bedenkingen porta vergelykinge eeniger schepfelen ... . ge en Vertrooftinge drukt Salomon heeilyk uyt Proy.15.1;. z. deTonge der Wyze maakt de Weeteftjchap goed- DeMedïeyne der Tongeis een Boom desLeevens v.^, deTon-ge des Rettveerdigen is uyt geleezen Zilver Trov, lo.v.io,geen noodiger nog nutter ding voor de Kinderen ifferdan dat de Ouders zig beneerftigen om de teedcreHcrs-fenen de Deugd in te prenen, door goede Leeringe Leerdden Jongen de Eerjie begzelen naden Eychzyzyzar vdnnlêfaf heszyzar zyzyzar zyzyzar