RM2H9PGN7–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGRW–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PFF5–Zakopane, 1949-02-24. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 24 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGRX–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGRY–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGRE–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGNA–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGN4–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGRF–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGXW–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. NZ. górale w strojach regionalnych. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un jum sciistico
RM2H9PGN3–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGN6–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGMY–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGXC–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGN8–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGT0–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGMR–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGNP–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGT1–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGXA–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGT4–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGXT–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGXG–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGRN–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGT5–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. Zawodnik polski Jan Kula uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci
RM2H9PGJ2–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. NZ. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej, za kamer¹ Karol Szczeciñski. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il Concorso Internazionale di Sci di Tatra Mountain Cup ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulga
RM2H9PGXK–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. wie¿a s¹dziowska z miejscem dla komentatorów sportowych. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il Concorso Internazionale di Sci di Tatra Mountain Cup ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finla
RM2H9PGN0–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Un evento di salto con gli sci è stato osservato da 20.000 persone
RM2H9PGRR–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. m.in. Zawodnik polski Jan Kula (P). uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Uno sci
RM2H9PGJC–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. NZ. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej, z prawej Karol Szczeciñski. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il Tatra Mountain Cup International Sci Competition ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgar
RM2H9PGRP–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. Zawodnik polski Jan G¹sienica-Ciaptak uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. A s
RM2H9PGMX–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. Konkurs skoków z lo¿y honorowej obserwowali przedstawiciele najwy¿szych w³adz polski. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il Concorso Internazionale di Sci di Tatra Mountain Cup ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria
RM2H9PGMW–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. Konkurs skoków z lo¿y honorowej obserwowali przedstawiciele najwy¿szych w³adz polski. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il Concorso Internazionale di Sci di Tatra Mountain Cup ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria
RM2H9PGXM–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. NZ. Stanis³aw Marusarz (L) najlepszy skoczek polski, który skokiem 83,5 m pobi³ rekord skoczni na Krokwi ustanowiony przez Birgera Ruuda. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il Tatra Mountain Cup International Sci Competition ha riunito oltre 250 co
RM2H9PGXP–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. NZ. Stanis³aw Marusarz najlepszy skoczek polski, który skokiem 83,5 m pobi³ rekord skoczni na Krokwi ustanowiony przez Birgera Ruuda. uu PAP Zakopane, 25 febbraio 1949. Il Tatra Mountain Cup International Sci Competition ha riunito oltre 250 compet
RM2H9PGHR–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. Konkurs skoków z lo¿y honorowej obserwowali przedstawiciele najwy¿szych w³adz polski. NZ. siedz¹ m.in.: Dyrektor Departamentu Teatru Ministerstwa Kultury i Sztuki, literat Stanis³aw Ryszard Dobrowolski (L), ministro pracy i oppieki spo³ecznej Kazimierz Rusinek
RM2H9PGJ1–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. Konkurs skoków z lo¿y honorowej obserwowali przedstawiciele najwy¿szych w³adz polski. NZ. siedz¹ m.in.: Dyrektor Departamentu Teatru Ministerstwa Kultury i Sztuki, literat Stanis³aw Ryszard Dobrowolski (L), ministro pracy i oppieki spo³ecznej Kazimierz Rusinek
RM2H9PGN1–Zakopane, 1949-02-25. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Otwarty konkurs skoków obejrza³o na stadionie PZN (Polski Zwi¹zek Narciarski) pod Krokwi¹ dwadzieœcia tysiêcy widzów. Konkurs skoków z lo¿y honorowej obserwowali przedstawiciele najwy¿szych w³adz polski. NZ. siedz¹ m.in.: Dyrektor Departamentu Teatru Ministerstwa Kultury i Sztuki, literat Stanis³aw Ryszard Dobrowolski (3L), ministro pracy i opieki spo³ecznej Kazimierz Rusinek
RM2H9PT88–Zakopane, 1949-03-02. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Konkurencje alpejskie by³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. m.in. Zawodnik polski Stefan Dziedzic (P). uu PAP Zakopane, 2 marzo 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Improvvisamente noi
RM2H9PT8C–Zakopane, 1949-03-02. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Konkurencje alpejskie by³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. m.in. Zawodnik polski Stefan Dziedzic (2P). uu PAP Zakopane, 2 marzo 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Improvviso
RM2H9PE2M–Zakopane, 1949-02-23. Od 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y uno kilkudziesiêciu sportowców z polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów. NZ. Wiceprezes Polskiego Zwi¹zku Narciarskiego Aleksander Boniecki (L) wrêcza proporczyk reprezentantowi Finlandii. pw PAP Zakopane, 23 febbraio 1949. Il Concorso Internazionale di Sci per la Coppa dei Monti Tatra si è tenuto dal 23 febbraio al 3 marzo. La competizione ha riunito diverse dozzine
RM2H9PRTY–Zakopane, 1949-03-02. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Konkurencje alpejskie by³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. Zawodnik polski Jan G¹sienica-Ciaptak uu PAP Zakopane, 2 marzo 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Svezzamento improvviso
RM2H9PE2T–Zakopane, 1949-02-23. Od 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y uno kilkudziesiêciu sportowców z polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów. NZ. Wiceprezes Polskiego Zwi¹zku Narciarskiego Aleksander Boniecki (L) wrêcza proporczyk reprezentantowi Wêgier. pw PAP Zakopane, 23 febbraio 1949. Il Concorso Internazionale di Sci per la Coppa dei Monti Tatra si è tenuto dal 23 febbraio al 3 marzo. La competizione ha riunito diverse dozzine di spor
RM2H9PEFW–Zakopane, 1949-02-24. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Zawodnik polski Jan Holeksa (L), który wygra³ dla polski pierwsz¹ zmianê sztafety udziela wywiadu redaktorowi Polskiego Radia Tadeuszowi Peszkowskiemu. uu PAP Zakopane, 24 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Nella foto
RM2H9PEFR–Zakopane, 1949-02-24. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Zawodnik polski Jan Holeksa (L), który wygra³ dla polski pierwsz¹ zmianê sztafety udziela wywiadu redaktorowi Polskiego Radia Tadeuszowi Peszkowskiemu. uu PAP Zakopane, 24 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Nella foto
RM2H9PE5N–Zakopane, 1949-02-23. Od 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y uno kilkudziesiêciu sportowców z polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów. NZ. Wiceprezes Polskiego Zwi¹zku Narciarskiego Aleksander Boniecki (L) wrêcza proporczyk reprezentantowi Rumunii. pw PAP Zakopane, 23 febbraio 1949. Il Concorso Internazionale di Sci per la Coppa dei Monti Tatra si è tenuto dal 23 febbraio al 3 marzo. La competizione ha riunito diverse dozzine di spo
RM2H9PE5R–Zakopane, 1949-02-23. Od 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y uno kilkudziesiêciu sportowców z polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów. defilada sportowców podczas otwarcia zawodów. Na pierwszym planie flagê niesie Daniel Krzeptowski, chor¹¿y Polskiego Zwi¹zku Narciarskiego. pw PAP Zakopane, 23 febbraio 1949. Il Concorso Internazionale di Sci per la Coppa dei Monti Tatra si è tenuto dal 23 febbraio al 3 marzo. Il concorso brou
RM2H9PE3N–Zakopane, 1949-02-23. Od 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y uno kilkudziesiêciu sportowców z polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów. NZ. Prezentacja ekip sportowców. Na pierwszym planie flagê trzyma Daniel Krzeptowski, chor¹¿y Polskiego Zwi¹zku Narciarskiego. pw PAP Zakopane, 23 febbraio 1949. Il Concorso Internazionale di Sci per la Coppa dei Monti Tatra si è tenuto dal 23 febbraio al 3 marzo. Il concorso ha riunito sege
RM2H9PE3P–Zakopane, 1949-02-23. Od 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y uno kilkudziesiêciu sportowców z polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów. NZ. Wiceprezes Polskiego Zwi¹zku Narciarskiego Aleksander Boniecki (P) wrêcza proporczyk reprezentantowi Bu³garii. pw PAP Zakopane, 23 febbraio 1949. Il Concorso Internazionale di Sci per la Coppa dei Monti Tatra si è tenuto dal 23 febbraio al 3 marzo. La competizione ha riunito diverse dozzine di sp
RM2H9PE8K–Zakopane, 1949-02-24. Od 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y uno kilkudziesiêciu sportowców z polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. NZ. Antoni Wieczorek z polski na starcie biegu na stadionie Pod Krokwi¹. pw PAP Zakopane, 24 febbraio 1949. Il Concorso Internazionale di Sci per la Coppa dei Monti Tatra si è tenuto dal 23 febbraio al 3 marzo. Il brough concorrenza
RM2H9PFGD–Zakopane, 1949-02-24. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Bieg rozstawny 4x10 km (bieg sztafetowy), w którym zwyciê¿y³a dru¿yna Finlandia. m.in. polski zawodnik Stanis³aw Bukowski (C). uu PAP Zakopane, 24 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. La corsa di relè 4x10 km, vinta da Fi
RM2H9PFEN–Zakopane, 1949-02-24. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Bieg rozstawny 4x10 km (bieg sztafetowy), w którym zwyciê¿y³a dru¿yna Finlandia. polski zawodnik Stanis³aw Bukowski (C). uu PAP Zakopane, 24 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. La corsa di relè 4x10 km, vinta dalla Finlandia.
RM2H9PE40–Zakopane, 1949-02-23. Od 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y uno kilkudziesiêciu sportowców z polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów. NZ. Na trybunie honorowej, m.in.: wiceprezes Polskiego Zwi¹zku Narciarskiego Aleksander Boniecki (2L), wojewoda krakowski Kazimierz Pasenkiewicz (3L), Dyrektor G³ównego Urzêdu Kultury Fizycznej Tadeusz Kuchar (4L). pw PAP Zakopane, 23 febbraio 1949. Concorso Internazionale di Sci per la Coppa di
RM2H9PE30–Zakopane, 1949-02-23. Od 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y uno kilkudziesiêciu sportowców z polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów. G³ównego Urzêdu Kultury Fizycznej Tadeusz Kuchar (5P) przemawia na otwarciu zawodów. Obok niego m.in.: wojewoda krakowski Kazimierz Pasenkiewicz (5L) i wiceprezes Polskiego Zwi¹zku Narciarskiego Aleksander Boniecki (4L). pw PAP Zakopane, 23 febbraio 1949. Gare internazionali di sci
RM2H9PE3H–Zakopane, 1949-02-23. Od 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y uno kilkudziesiêciu sportowców z polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów. G³ównego Urzêdu Kultury Fizycznej Tadeusz Kuchar (6L) przemawia na otwarciu zawodów. Obok niego m.in. wojewoda krakowski Kazimierz Pasenkiewicz (5L) i wiceprezes Polskiego Zwi¹zku Narciarskiego Aleksander Boniecki (4L). pw PAP Zakopane, 23 febbraio 1949. Concorso Internazionale di Sci
RM2H9PE2P–Zakopane, 1949-02-23. Od 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y uno kilkudziesiêciu sportowców z polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia, na stadionie Pod Krokwi¹, odby³o siê uroczyste otwarcie zawodów. Z Prawej, z flagê Daniel Krzeptowski, chor¹¿y Polskiego Zwi¹zku Narciarskiego. Od lewej, ekipy sportowców z polski, Wêgier, Rumunii, Finlandii, Czechos³owacji i Bu³garii. pw PAP Zakopane, 23 febbraio 1949. Il 23 febbraio si è tenuto il Concorso Internazionale di Sci per la Coppa dei Monti Tatra
RM2H9PW23–Zakopane, 1949-03-03. Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr (23 II-3 III). Uroczystoœæ zakoñczenia turnieju na stadionie sportowym pod Krokwi¹. NZ. przemówienie przedstawiciela Polskiego Zwi¹zku Narciarskiego. ka PAP Zakopane, 3 marzo 1949. Il Tournement sciistico Internazionale per la Coppa dei Monti Tatra (23 febbraio - 3 marzo). La cerimonia si snoda allo stadio sportivo sotto Krokiew. Nella foto: Un rappresentante dell'Unione Sci Polacca che parla. ka PAP
RM2H9PFEP–Zakopane, 1949-02-24. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. NZ. Cialda skocznia Krokwi¹. Organizatorzy zawodów w obawie o brak œniegu zgromadzili zapasy w wagonach obok skoczni, pogoda jednak okaza³a siê ironiczna i jak pisa³a prasa: œnieg zacz¹³ waliæ w takich iloœciach, ¿e zawodnicy zaczêli siê skar¿yæ po raz pierwszy w historii polskiego narciarstwa ego mijnadar! PAP uu Zakopane, 24 febbraio 1949. Il Tatra Mountain Cup Internat
RM2H9PFHY–Zakopane, 1949-02-24. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Zawodnik, który bra³ udzia³ w biegu rozstawnym 4x10 km (bieg sztafetowy), zwyciê¿y³a dru¿yna Finlandii. uu PAP Zakopane, 24 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. Nella foto: Un concorrente che ha preso parte alla rela 4x10 km
RM2H9PT33–Zakopane, 1949-03-02. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Konkurencje alpejskie zosta³y utrudnione przez nag³e pogorszenie pogody, czêœæ konkurencji zosta³a powtórzona. uu PAP Zakopane, 2 marzo 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. L'improvviso deterioramento del tempo ha ostacolato gli eventi alpini,
RM2H9PFEG–Zakopane, 1949-02-24. W Miêdzynarodowych Zawodach Narciarskich o Puchar Tatr wziê³o udzia³ przesz³o 250 zawodników i zawodniczek reprezentuj¹cych szeœæ pañstw: Czechos³owacjê, Wêgry, Rumuniê Bu³gariê, Finlandiê i Polskê. Bieg rozstawny 4x10 km (bieg sztafetowy), w którym zwyciê¿y³a dru¿yna Finlandia. NZ. Zawodnik fiñski Eezo Salonen. uu PAP Zakopane, 24 febbraio 1949. Il concorso internazionale di sci della Coppa Tatra ha riunito oltre 250 concorrenti provenienti da 6 paesi: Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Finlandia e Polonia. La corsa di relè 4x10 km, vinta dalla Finlandia. Nella figura: