RMP5X9D4–Diwygiwr. Inglese: un mensile in lingua gallese, radicale anti-Tory e anti-Chiesa politico e religioso che serve periodico il Congregationalists del Galles del Sud. Il periodico del contenuto principale sono stati religiosi e articoli politico al fianco di estere e nazionali news, recensioni e poesia. Tra il periodico gli editor sono state il suo fondatore, il ministro David Rees (1801-1869), Thomas Davies, Llanelli (1823-1898), Robert Thomas e Richard Gwylfa Roberts (1871-1935). Associati titoli: Y Dysgedydd (1912). Cymraeg: Cylchgrawn gwleidyddol un chrefyddol, radicale, gwrth-Toriaidd un gwrth-Egwlysig, Cymraeg