Foto, immagini a 360°, vettoriali e video stock
Filtri
W3adys3aw forbert Immagini Stock
(432)Filtri rapidi:
Pagina 1 di 5
RM2H8WKT7–Szczecin, 1946 r. Ekipa filmowa krêci materia³ o porcie. NZ. Operatorzy W³adys³aw Forbert (L) i Mieczys³aw Wiesio³ek. po/ms PAP/Bogus³aw Lambach Szczecin, 1946. Filmare il porto. Nella foto: Operatori - Wladyslaw Forbert (sinistra) e Mieczyslaw Wiesiolek (destra). po/dl PAP/B. Lambach
RM2H8YKTD–Szczecin, 1946 r. Ekipa filmowa krêci materia³ o porcie. NZ. Operatorzy W³adys³aw Forbert (C) i Mieczys³aw Wiesio³ek (P). po/ms PAP/Bogus³aw Lambach Szczecin, 1946. Filmare il porto. Nella foto: Operatori Wladyslaw Forbert (centro) e Mieczyslaw Wiesiolek (destra). po/ms PAP/Bogus³aw Lambach
RM2H8YXMT–Polska, 1946-12. Realizacja materia³u o matce siedmiu synów dla Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Operatorzy W³adys³aw Forbert (C) i Mieczys³aw Wiesio³ek (P). mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1946 dicembre. Il fiolming circa la mather di sette figli per il newsreel polacco (PKF). Nella foto: Cameramen Wladyslaw Forbert (centro) e Mieczyslaw Wiesiolek (destra). mw PAP
RM2H93E37–Polska, 1947-06. Dom pomocy spo³ecznej w dawnym pa³acu. NZ. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (L) podczas zdjêæ w pa³acu. ps/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, giugno 1947. Un centro di assistenza sociale in un ex palazzo. Foto: Cameraman di film polacchi Wladyslaw Forbert (a sinistra) nel palazzo. ps/gr PAP
RM2H9EK7G–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. Z prawej operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej (PKF): W³adys³aw Forbert (z kamer¹) i Mieczys³aw Wiesio³ek. po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Da destra cameramen del newsreel polacco Wladyslaw Forbert e Mieczyslaw Wiesiolek. po/mgs PAP
RM2H8WRE0–Okolice Warki, 1946. Pas zniszczeñ wojennych objêtych programem Odbudowy Gospodarczej Terenów Zniszczonych po II wojnie œwiatowej. NZ. Mieczys³aw Wiesio³ek (L) i W³adys³aw Forbert (C), operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej, rejestruj¹ na taœmie filmowej zniszczenia i odbudowê wsi. Gr PAP/Bogus³aw Lambach Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Zona di Warka, 1946. Le are del territorio distrutto della seconda Guerra Mondiale coperto dal programma di ricostruzione economica dei territori distrutti durante la seconda Guerra Mondiale. Nella foto: Cinefilo polacco Mieczyslaw Wiesiolek (da sinistra) e Wladyslaw
RM2H9EK9Y–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut (z lewej ze szpadlem) bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. Z prawej ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹). po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il presidente Boleslaw Bierut (a sinistra con una forcella) partecipa ad una campagna sociale autunnale per la piantagione di alberi nel Parco Natolin. Sulla destra l'equipaggio del reel polacco: Wladyslaw Forbert (con una macchina fotografica). po/mgs PAP
RM2H965FE–Warszawa, 1947-08. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej (m.in. Operatore W³adys³aw Forbert - 3P, asystent operatora Mieczys³aw Wiesio³ek - 1P) krêci film dokumentalny o milicjantce Lodzi, Leokadii Kubanowskiej z Kompanii Ruchu Drogowego, na skrzy¿owaniu ulicy Brackiej alej¹ wb Sikarskij Dok³adny dzieñ WB. Varsavia, 1947 agosto. Un team di newsreel polacchi (tra cui cameraman Wladyslaw Forbert - 3° a destra, cameraman assistente Mieczyslaw Wiesiolek - 1° a destra) spara un film documentario su Lodzia, poliziotto Leokadia Kubanowska della Road Traffic Company su i
RM2H9EK8B–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. m.in. Szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (2P), Boles³aw Bierut (L), sekretarka prezydenta Wanda Górska (ty³em). W g³êbi ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹), obok niego z lewej Mieczys³aw Wiesio³ek. po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Capo della Cancelleria Presidenziale Kazimie
RM2H9G1PX–Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yparens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Piano zdjêciowy w hucie Bobrek. NZ. Yoris Yparens (2P), operatorzy PKF: W³adys³aw Forbert (3P) i Mieczys³aw Wiesio³ek (1P), filmuj¹ pracownicê zak³adu. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, aprile 1948. Direttore olandese di film documentari Yoris Yparens film lavoratori polacchi. È assistito dai dipendenti polacchi del Film e del reel di notizie polacche (PKF). Nella foto: In location filmata al Bobrek Steelwork,
RM2H9EKAG–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. NZ. Boles³aw Bierut (3L), sekretarka prezydenta Wanda Górska (4L) i szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (3P). Z prawej operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (L) i Mieczys³aw Wiesio³ek (P). po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Boleslaw Bierut (3° da sinistra), assistente personale del presidente
RM2H9EKAY–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. m.in. Sekretarka prezydenta Wanda Górska, szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (1L), Boles³aw Bierut (2L). Z prawej operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej (PKF): W³adys³aw Forbert (z kamer¹) i Mieczys³aw Wiesio³ek. po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Il suo assistente personale Wanda Gorska, capo del presidente
RM2H90WXR–Polska, 1947-03. Marcowe roztopy spowodowa³y gwa³towne podniesienie poziomu wody w rzekach. Woda przerwa³a wa³y ochronne zalewaj¹c tysi¹ce kilometrów kwadratowych w okolicach Nowego Dworu Mazowieckiego. Wiele wiosek zosta³o zatopionych, by³y równie¿ ofiary w ludziach. NZ. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej, m.in. W³adys³aw Forbert (2L) udaj¹ siê na miejsce klêski ¿ywio³owej. uu PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1947. Il livello dell'acqua nei fiumi è aumentato ripidamente dopo la fusione di marzo. L'acqua ha rotto le banche alluvioni inondando migliaia di chilometri quadrati vicino a Nowy Dwor Mazowieck
RM2H9EK7E–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. NZ. m.in. Boles³aw Bierut (P), sekretarka prezydenta Wanda Górska (2L). W g³êbi ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹). po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il presidente Boleslaw Bierut partecipa ad una campagna sociale autunnale per la piantagione di alberi nel Parco Natolin. Nella foto: Il segretario del presidente Bierut (a destra), Wanda Gorska (seconda a sinistra). Nell'abckground l'equipaggio del newsreel polacco: Wladyslaw Forbert (con un
RM2H9EK7J–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. m.in. Szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (3L), Boles³aw Bierut (ty³em z lewej), obok sekretarka prezydenta Wanda Górska. W g³êbi ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹), obok niego z lewej Mieczys³aw Wiesio³ek. po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Capo della Chanceller Presidenziale
RM2H9EK8C–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. m.in. Szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (L), Boles³aw Bierut (ty³em z lewej), obok sekretarka prezydenta Wanda Górska. W g³êbi ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹). P pa³acu/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Testa del Chan Presidenziale
RM2H9EKAX–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. NZ. Boles³aw Bierut (3L), szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (4L) i sekretarka prezydenta Wanda Górska (5L). Z prawej ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹) i Mieczys³aw Wiesio³ek (P). W tle wschodnia elewacja klasycznego pa³acu Potockich. po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. In figura: Boles
RM2H9EKAD–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. NZ. m.in. Boles³aw Bierut (ty³em z lewej), szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (2L), sekretarka prezydenta Wanda Górska (C). W g³êbi ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹), za nim Mieczys³aw Wiesio³ek. P pa³acu/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella figura:
RM2H9EK9X–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew. NZ. m.in. Boles³aw Bierut (2P) i sekretarka prezydenta Wanda Górska (P) w Parku Natoliñskim. Z lewej ekipa Polskiej Kroniki Filmowej (PKF): W³adys³aw Forbert (z kamer¹) i Mieczys³aw Wiesio³ek. umr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Il presidente Boleslaw Bierut (centro), il suo assistente personale Wanda Gorska (destra). Da sinistra: Camer polacco
RM2H925GB–Warszawa, 1947-05. Pracownik Polskiego Radia Tadeusz Pyszkowski (z mikrofonem) przy nagrywaniu w Ogrodzie Saskim audycji z udzia³em operatora Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski W³adys³awa Forberta. bb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, maggio 1947. Un dipendente della radio polacca Tadeusz Pyszkowski (con un mike) che registra un programma con la partecipazione di Film Polski cameraman Wladyslaw Forbert (secondo da sinistra) nel Giardino Saski. bb/gr PAP
RM2H91G6Y–Warszawa, 1947-05. Pracownik Polskiego Radia Tadeusz Pyszkowski (z mikrofonem) przy nagrywaniu w Ogrodzie Saskim audycji z udzia³em operatora Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski W³adys³awa Forberta (z kamer¹). bb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, maggio 1947. Tadeusz Pyszkowski (con un mike), un dipendente della radio polacca, che registra un programma con la partecipazione di un cameraman del film Polski Wladyslaw Forbert (con una telecamera) nel Giardino Saski. bb/gr PAP
RM2H925GG–Warszawa, 1947-05. Pracownik Polskiego Radia Tadeusz Pyszkowski (z mikrofonem) przy nagrywaniu w Ogrodzie Saskim audycji z udzia³em operatora Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski W³adys³awa Forberta (2L). bb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, maggio 1947. Un dipendente della radio polacca Tadeusz Pyszkowski (con un mike) che registra un programma con la partecipazione di Film Polski cameraman Wladyslaw Forbert (secondo da sinistra) nel Giardino Saski. bb/gr PAP
RM2H91G6B–Warszawa, 1947-05. Pracownik Polskiego Radia Tadeusz Pyszkowski (z mikrofonem) przy nagrywaniu w Ogrodzie Saskim audycji z udzia³em operatora Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski W³adys³awa Forberta (L). bb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, maggio 1947. Tadeusz Pyszkowski (con un mike), dipendente della radio polacca, registra un programma con la partecipazione di Film Polski cameraman Wladyslaw Forbert (da sinistra) nel Giardino Saski. bb/gr PAP
RM2H91G31–Warszawa, 1947-05. Pracownik Polskiego Radia Tadeusz Pyszkowski (z mikrofonem) przy nagrywaniu w Ogrodzie Saskim audycji z udzia³em operatora Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski W³adys³awa Forberta (L). W g³êbi wodozbiór. bb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, maggio 1947. Tadeusz Pyszkowski (con un mike), un dipendente della radio polacca, che registra un programma con la partecipazione di un cameraman del film Polski Wladyslaw Forbert (da sinistra) nel Giardino Saski. bb/gr PAP
RM2H8XC1G–Warszawa, 1946. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert w zak³adzie fryzjerskim. ms PAP Varsavia, 1946. Polacca cineraman Wladyslaw Forbert (in primo piano) in un parrucchiere. ms PAP
RM2H8XC1R–Warszawa, 1946. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert w zak³adzie fryzjerskim. ms PAP Varsavia, 1946. Polacca cineraman Wladyslaw Forbert (in primo piano) in un parrucchiere. ms PAP
RM2H90DPX–Warszawa, 1947. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) W³adys³aw Forbert. wb PAP/Jerzy Baranowski Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Varsavia, 1947. Bobina di notizie polacca cameraman Wladyslaw Forbert. wb PAP/Jerzy Baranowski
RM2H8XC22–Warszawa, 1946. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (na pierwszym planie) w zak³adzie fryzjerskim. ms PAP Varsavia, 1946. Polacca cineraman Wladyslaw Forbert (in primo piano) in un parrucchiere. ms PAP
RM2H90NX2–Warszawa, 1947-02-26. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej Mieczys³aw Wiesio³ek (L) i W³adys³aw Forbert. Ad PAP/Stanis³aw D¹browiecki Varsavia, 26 febbraio 1947. La bobina di notizie polacca cameramen Mieczyslaw Wiesiolek (a sinistra) e Wladyslaw Forbert. Ad PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2H8XC4T–Warszawa, 1946. W³adys³aw Forbert, operatore filmowy, dokumentalista, zwi¹zany z Polsk¹ Kronik¹ Filmow¹. ms PAP/Jerzy Baranowski Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Varsavia, 1946. Wladyslaw Forbert, cameraman e documentalista, lavora per il reel polacco. ms PAP/Jerzy Baranowski
RM2H8XC1N–Warszawa, 1946. W³adys³aw Forbert, operatore filmowy, dokumentalista, zwi¹zany z Polsk¹ Kronik¹ Filmow¹. ms PAP/Jerzy Baranowski Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Varsavia, 1946. Wladyslaw Forbert, cameraman e documentalista, lavora per il reel polacco. ms PAP/Jerzy Baranowski
RM2H8XC1Y–Warszawa, 1946. W³adys³aw Forbert, operatore filmowy, dokumentalista, zwi¹zany z Polsk¹ Kronik¹ Filmow¹. ms PAP/Jerzy Baranowski Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Varsavia, 1946. Wladyslaw Forbert, cameraman e documentalista, lavora per il reel polacco. ms PAP/Jerzy Baranowski
RM2H90R1J–Polska, 1947-03. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej, W³adys³aw Forbert, w ³odzi podczas zdjêæ na zalanych terenach. ms PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1947. Il cameraman polacco del newsreel Wladyslaw Forbert prende le immagini delle regioni inondate da una barca. ms PAP
RM2H8YKKH–Szczecin, 1946 r. Ekipa filmowa krêci materia³ o porcie. NZ. Operatorzy W³adys³aw Forbert (L) i Mieczys³aw Wiesio³ek. po/ms PAP/Bogus³aw Lambach Szczecin, 1946. Filmare il porto. Nella foto: Operatori - Wladyslaw Forbert (sinistra) e Wiktor Janik (destra). po/dl PAP/B. Lambach
RM2H90NWW–Warszawa, 1947-02-26. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej Mieczys³aw Wiesio³ek (L) i W³adys³aw Forbert w zaspie œnie¿nej. Ad PAP/Stanis³aw D¹browiecki Varsavia, 26 febbraio 1947. Il cinefilo polacco Mieczyslaw Wiesiolek (a sinistra) e Wladyslaw Forbert in una banca di neve. Ad PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2H92AM8–Gdynia, 1947-05. Frammento zniszczonego podczas wojny portu. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert. bb/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Gdynia, maggio 1947. Un frammento di porto di Gdynia distrutto durante la seconda Guerra Mondiale. Nella foto: Cameraman del newsreel polacco Wladyslaw Forbert. bb/mgs PAP
RM2H9P40M–Wêgry, Budapeszt, 1949-01-23. Dworzec kolejowy. Powitanie delegacji polskiej udaj¹cej siê do Rumunii. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert. bk PAP Ungheria, Budapest, 23 gennaio 1949. La stazione ferroviaria. Il saluto della delegazione polacca che si è recata in Romania. Foto: Cinefilo polacco Wladyslaw Forbert. bk PAP
RM2H9EEB7–Warszawa, 1947-10-29. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) W³adys³aw Forbert (L) i Mieczys³aw Wiesio³ek wychodz¹ z Sejmu przy ulicy Wiejskiej. ps/gr PAP Varsavia, 29 ottobre 1947. Cameramen del reel polacco (PKF) Wladyslaw Forbert (da sinistra) e Mieczyslaw Wiesiolek lasciare l'edificio Sejm in via Wiejska. ps/gr PAP
RM2H90ED2–Warszawa, 1947. Szko³a Rzemieœlnicza Pprzy ulicy Z³otej 61. NZ. Ekipa filmowa realizuj¹ca reporta¿ o szkole, operatorzy W³adys³aw Forbert (P) i Mieczys³aw Wiesio³ek. kw PAP Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Varsavia, 1947. Scuola di artigianato al 61 Zlota Street. Nella foto: Un equipaggio televisivo che fa un documentario sulla scuola. kw PAP
RM2H90NX4–Warszawa, 1947-02-26. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej Mieczys³aw Wiesio³ek (L) i W³adys³aw Forbert. W tle zrujnowane kamienice Starówki. Ad PAP/Stanis³aw D¹browiecki Varsavia, 26 febbraio 1947. Mulinello polacco cameramen Mieczyslaw Wiesiolek (a sinistra) e Wladyslaw Forbert. Sullo sfondo rovinò case di abitazione della Città Vecchia. Ad PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2H92D9F–Warszawa, 1947-05. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej przy samochodzie (austriacka marka Steyr). Na dachu auta z prawej operator W³adys³aw Forbert. mb/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, maggio 1947. Una squadra del newsreel polacco ad una macchina (Steyr austriaco). Sulla parte superiore della macchina a destra il cameraman Wladyslaw Forbert. mb/mgs PAP
RM2H9266G–Warszawa, 1947-05-01. Manifestacja pierwszomajowa na pl. Zwyciêstwa. NZ. genera³ Zygmunt Berling (P) i operator Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) W³adys³aw Forbert. bb/gr PAP Varsavia, 1 maggio 1947. Una parata Mayday in Piazza Zwyciestwa (Vittoria). Nella foto: Generale Zygmunt Berling (a destra) e l'operatore polacco Wladyslaw Forbert. bb/gr PAP
RM2H940G8–Szczecin, 1947-06-29. Ogólnopolskie obchody Œwiêta Morza. NZ. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej filmuj¹ pasa¿erów tramwaju, jad¹cych obejrzeæ uroczystoœæ. Z kamer¹ W³adys³aw Forbert. po/mgs PAP/Jerzy Baranowski Szczecin, 29 giugno 1947. Giornata nazionale del mare. Nella foto: Cameramen polacco di un newsreel che filma i passeggeri di un tram che va alle celebrazioni. po/MGS PAP/Jerzy Baranowski
RM2H9076N–Warszawa, 1947. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej przed gmachem Sejmu przy ulicy Wiejskiej. NZ. Operatorzy: W³adys³aw Forbert (L) i Mieczys³aw Wiesio³ek. wb/gr PAP Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Varsavia, 1947. Una squadra di newsreel polacchi di fronte al Sejm edificio in via Wiejska. Nella foto: Cameramen - Wladyslaw Forbert (sinistra). wb/gr PAP
RM2H8Y853–Nieszawa, 1946-07-16. W trakcie realizacji filmu o ¿niwach, operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert ogl¹da ³uk zrobiony przez wiejskiego ch³opca. Gr PAP/Bogus³aw Lambach Nieszawa, 7 luglio 1946. Il cameraman polacco Wladyslaw Forbert guarda un arco fatto da un ragazzo del villaggio durante la ripresa di un film sul raccolto. Gr PAP/Boguslaw Lambach
RM2H9P4DG–Rumunia, Bukareszt, 1949-01-24. Wizyta delegacji rz¹du polskiego w Rumunii. NZ. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej m.in. W³adys³aw Forbert (L) na dachu hotelu. bk PAP Romania, Bucarest, 24 gennaio 1949. Una delegazione del governo polacco effettua una visita in Romania. Nella foto: Mulinello polacco cameramen Wladys³aw Forbert (a sinistra) sul tetto dell'hotel. bk PAP
RM2H9P4DJ–Rumunia, Bukareszt, 1949-01-24. Pierwszy dzieñ magizy delegacji rz¹du polskiego w Rumunii. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (1L) z obs³ug¹ hotelu. bk PAP Romania, Bucarest, 24 gennaio 1949. 1st giorni di visita di una delegazione del governo polacco in Romania. Nella foto: Mulinello polacco cameraman Wladyslaw Forbert (1st a sinistra) con personale alberghiero. bk PAP
RM2H9P0PK–Rumunia, Bukareszt, 1949-01. Wizyta delegacji rz¹du polskiego w Rumunii. NZ. obs³uga prasowa wizyty, m.in. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (1P). Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. bk PAP Romania, Bucarest, gennaio 1949. Visita di una delegazione del governo polacco in Romania. Foto: Giornalisti e fotografi, tra cui il cameraman polacco Wladyslaw Forbert (1st a destra). bk PAP
RM2H9EE7F–Warszawa, 1947-10-28. Wizyta radzieckich pisarzy w Polsce. NZ. Ilia Erenburg oraz operator Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (z kamer¹) w ruinach miasta. ps/gr PAP Varsavia, 28 ottobre 1947. Una visita degli scrittori sovietici in Polonia. Nella foto: Ilia Erenburg e un cameraman del newsreel polacco Wladyslaw Forbert (con una macchina fotografica) nelle rovine della città. ps/gr PAP
RM2H90GRW–Warszawa, 1947-01-19. Wymory do Sejmu Ustawodawczego. NZ. Fotoreportterzy w lokalu Komisji Wyborczej nr 21 przy ul. Mokotowskiej 12, z prawej operator Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert. bb/gr PAP Varsavia, 19 gennaio 1947. Elezioni del Sejm (parlamento). No. 21 stazione di voto a 12 Mokotowska Street. Giornalisti al lavoro. Destra cameraman Wladyslaw Forbert. bb/gr PAP
RM2H94T0H–Warszawa, 1947-07-17. Pogrzeb gen. Lucjana ¯eligowskiego na Cmentarzu Wojskowym na Pow¹zkach. NZ. Operatore W³adys³aw Forbert z Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski i dzieci (gapie). bk/gr PAP Varsavia, 17 luglio 1947. Funerali di stato per il generale Lucjan Zeligowski sul cimitero militare di Powazki. Foto: Cameraman Wladyslaw Forbert del polski del film e bambini (spettatori). bk/gr PAP
RM2H94T0W–Warszawa, 1947-07-17. Pogrzeb gen. Lucjana ¯eligowskiego na Cmentarzu Wojskowym na Pow¹zkach. NZ. Operatore W³adys³aw Forbert z Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski i dzieci (gapie). bk/gr PAP Varsavia, 17 luglio 1947. Funerali di stato per il generale Lucjan Zeligowski sul cimitero militare di Powazki. Foto: Cameraman Wladyslaw Forbert del polski del film e bambini (spettatori). bk/gr PAP
RM2H940FJ–Szczecin, 1947-06-29. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej filmuj¹ neogotycki gmach Rejonowego Urzêdu Telefoniczno-Telegraficznego. Z kamerami: z prawej Bogus³aw Lambach, z lewej W³adys³aw Forbert. po/mgs PAP Szczecin, 29 giugno 1947. Cineasti polacchi che filmano l'edificio neogotico del Distretto Telefono e Telegraph Office. Con telecamere: Boguslaw Lambach (destra), Wladyslaw Forbert (sinistra). po/mgs PAP
RM2H9D261–Warszawa, 1947-09-06. Uroczystoœci rozpoczêcia roku szkolnego. NZ. W³adys³aw Forbert (L) operatore Polskiej Kroniki Filmowej, filmuje wiec m³odzie¿y szkolnej na pl. PAP. Po/ak bankowym Varsavia, 6 settembre 1947. Cerimonie di apertura dell'anno scolastico. Foto: Cameraman del newsreel polacco Wladyslaw Forbert (a sinistra) filma un raduno studentesco su Bankowy Square. po/ak PAP
RM2H9BJDG–Warszawa, 1947-09-06. Uroczystoœci rozpoczêcia roku szkolnego. NZ. W³adys³aw Forbert (L) operatore Polskiej Kroniki Filmowej, filmuje wiec m³odzie¿y szkolnej na pl. PAP. Po/ak bankowym Varsavia, 6 settembre 1947. Cerimonie di apertura dell'anno scolastico. Foto: Cameraman del newsreel polacco Wladyslaw Forbert (a sinistra) filma un raduno studentesco su Bankowy Square. po/ak PAP
RM2H9D21M–Warszawa, 1947-09-06. Uroczystoœci rozpoczêcia roku szkolnego. NZ. m.in. W³adys³aw Forbert (L) operator Polskiej Kroniki Filmowej, filmuje pochód m³odzie¿y na ulicach miasta. po/ms PAP Varsavia, 6 settembre 1947. Inaugurazione di un nuovo anno scolastico. Nella foto: Wladyslaw Forbert (da sinistra) cameraman del Newsreeel polacco folm una sfilata di giovani sulle strade della città. po/ms PAP
RM2H9BJ43–Warszawa, 1947-09-06. Uroczystoœci rozpoczêcia roku szkolnego. NZ. m.in. W³adys³aw Forbert (L) operator Polskiej Kroniki Filmowej, filmuje pochód m³odzie¿y na ulicach miasta. po/ms PAP Varsavia, 6 settembre 1947. Inaugurazione di un nuovo anno scolastico. Nella foto: Wladyslaw Forbert (da sinistra) cameraman del Newsreeel polacco folm una sfilata di giovani sulle strade della città. po/ms PAP
RM2H95Y4R–Warszawa, 1947-08. Nowo wybudowana szko³a podstawowa w Ogrodzie Saskim. wy³adowywanie przywiezionych mebli szkolnych, w g³êbi W³adys³aw Forbert, operatore Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski. bb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, agosto 1947. Una scuola elementare di nuova costruzione nel Giardino Saski. Nella foto: Lo scarico dei mobili della scuola, un film polacco cameraman Wladyslaw Forbert sullo sfondo.
RM2H9BJMB–Warszawa, 1947-09-06. Uroczystoœci rozpoczêcia roku szkolnego. NZ. W³adys³aw Forbert (L), operatore Polskiej Kroniki Filmowej, filmuje pochód m³odzie¿y szkolnej wœród ruin getta. po/ak PAP Varsavia, 6 settembre 1947. Inaugurazione di un nuovo anno scolastico. Nella foto: Wladyslaw Forbert (da sinistra), cameraman della sfilata giovanile della scuola di cinema polacca nelle rovine del Ghetto. po/ak PAP
RM2H9D2EJ–Warszawa, 1947-09-06. Uroczystoœci rozpoczêcia roku szkolnego. NZ. W³adys³aw Forbert (L), operatore Polskiej Kroniki Filmowej, filmuje pochód m³odzie¿y szkolnej wœród ruin getta. po/ak PAP Varsavia, 6 settembre 1947. Inaugurazione di un nuovo anno scolastico. Nella foto: Wladyslaw Forbert (da sinistra), cameraman della sfilata giovanile della scuola di cinema polacca nelle rovine del Ghetto. po/ak PAP
RM2H9D2ET–Warszawa, 1947-09-06. Uroczystoœci rozpoczêcia roku szkolnego. NZ. W³adys³aw Forbert (L), operatore Polskiej Kroniki Filmowej, filmuje pochód m³odzie¿y szkolnej wœród ruin getta. po/ak PAP Varsavia, 6 settembre 1947. Inaugurazione di un nuovo anno scolastico. Nella foto: Wladyslaw Forbert (da sinistra), cameraman della sfilata giovanile della scuola di cinema polacca nelle rovine del Ghetto. po/ak PAP
RM2H9BJKG–Warszawa, 1947-09-06. Uroczystoœci rozpoczêcia roku szkolnego. NZ. W³adys³aw Forbert (L), operatore Polskiej Kroniki Filmowej, filmuje pochód m³odzie¿y szkolnej wœród ruin getta. po/ak PAP Varsavia, 6 settembre 1947. Inaugurazione di un nuovo anno scolastico. Nella foto: Wladyslaw Forbert (da sinistra), cameraman della sfilata giovanile della scuola cinematografica polacca nelle rovine del Ghetto. po/ak PAP
RM2H9BJKT–Warszawa, 1947-09-06. Uroczystoœci rozpoczêcia roku szkolnego. NZ. W³adys³aw Forbert (L), operatore Polskiej Kroniki Filmowej, filmuje pochód m³odzie¿y szkolnej wœród ruin getta. po/ak PAP Varsavia, 6 settembre 1947. Inaugurazione di un nuovo anno scolastico. Nella foto: Wladyslaw Forbert (da sinistra), cameraman della sfilata giovanile della scuola di cinema polacca nelle rovine del Ghetto. po/ak PAP
RM2H9D2F1–Warszawa, 1947-09-06. Uroczystoœci rozpoczêcia roku szkolnego. NZ. W³adys³aw Forbert (L), operatore Polskiej Kroniki Filmowej, filmuje pochód m³odzie¿y szkolnej wœród ruin getta. po/ak PAP Varsavia, 6 settembre 1947. Inaugurazione di un nuovo anno scolastico. Nella foto: Wladyslaw Forbert (da sinistra), cameraman della sfilata giovanile della scuola cinematografica polacca nelle rovine del Ghetto. po/ak PAP
RM2H90GPM–Warszawa, 1947-01-19. Wymory do Sejmu Ustawodawczego. NZ. Reportterzy polscy i zagraniczni w lokalu Komisji Wyborczej nr 21 przy ul. Mokotowskiej 12. Z kamer¹ W³adys³aw Forbert z Polskiej Kroniki Filmowej. bb/gr PAP Varsavia, 19 gennaio 1947. Elezioni del Sejm (parlamento). Nella foto: Giornalisti stranieri e polacche al numero 21 di voting station in via Mokotowska 12. Sinistra cameraman Wladyslaw Forbert. bb/gr PAP
RM2H9ECNG–Warszawa, 1947-10-26. Mecz siatkarski Dynamo Moskwa - AZS Warszawa na centralnym korcie Legii przy ul. Myœliwieckiej. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert z kamer¹. ps/gr PAP Varsavia, 26 ottobre 1947. Una partita di pallavolo Dynamo Mosca - AZS Warszawa in un campo centrale dello stadio Legia in via Mysliwiecka. Nella foto: Cameraman polacco di newsreel Wladyslaw Forbert con una macchina fotografica. ps/gr PAP
RM2H9ECPA–Warszawa, 1947-10-26. Mecz siatkarski Dynamo Moskwa - AZS Warszawa na centralnym korcie Legii przy ul. Myœliwieckiej. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert z kamer¹. ps/gr PAP Varsavia, 26 ottobre 1947. Una partita di pallavolo Dynamo Mosca - AZS Warszawa in un campo centrale dello stadio Legia in via Mysliwiecka. Nella foto: Cameraman polacco di newsreel Wladyslaw Forbert con una macchina fotografica. ps/gr PAP
RM2H9EBH1–Falenty, 1947-10-23. Robotnicy Agrilu i Centrali Rybnej od³awiaj¹ kartie w stawie hodowlanym. NZ. Wrzucanie ryb do kadzi. Z prawej operator Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert. wb/gr PAP Falenty, 23 ottobre 1947. Lavoratori di Agril e Centrala Rybna (il centro di pesca) carpe di pesca nel laghetto fattoria. Nella foto: Gettare i pesci nel barile. Dal cameraman di destra dal newsreel polacco. wb/gr PAP
RM2H90KW3–Polska, 1947-02. Bal karnawa³owy. m.in. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (P) i dyrektor wydzia³u zagranicznego Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski Jerzy Toeplitz (2P). wb PAP/Stanis³aw D¹browiecki Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, Feb 1947. Una palla di carnevale. Nella foto: Cineasta polacca Wladyslaw Forbert (a destra) e direttore del dipartimento estero The Polish Film state Enterprise Jerzy Toeplitz (a destra). wb PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2H8YWT7–Warszawa, 1946-11-18. Operatorzy Filmu Polskiego W³adys³aw Forbert (L) i Jerzy Baranowski przed samolotem, którym polec¹ do Jugos³awii wraz z prezydentem Boles³awem Bierutem udaj¹cym siê tam z rewizyt¹. mw PAP/Jerzy Baranowski Varsavia, 18 novembre 1946. Film polacco cameramen Wladyslaw Forbert (da sinistra) e Jerzy Baranowski di fronte ad un aereo. I due hanno accompagnato il presidente Boleslaw Bierut durante la sua visita ufficiale di ritorno in Jugoslavia. mw PAP/Jerzy Baranowski
RM2H8YBBT–Gdañsk, 1946-08. Klinika Akademii Medycznej Wrzeszczu kierowana przez prof. Kornela Michejdê. NZ. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) W³adys³aw Forbert (P) i w g³êbi Mieczys³aw Wiesio³ek. bk PAP/Bogus³aw Lambach Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Danzica, 1946 agosto. Medical College Hospital di Wrzeszcz gestito dal professore Kornel Michejda. Nella foto: Mulinello polacco (PKF) cameramen Wladyslaw Forbert (a destra) e Mieczyslaw Wiesiolek (sullo sfondo). bk PAP/Boguslaw Lambach
RM2H8Y9M9–Warszawa, 1946-07-22. W dniach 21-22 lipca 1946 r. odby³ siê Krajowy Zlot M³odzie¿y ZWM (Zwi¹zku Walki M³odych). NZ. W³adys³aw Forbert, operatore Polskiej Kroniki Filmowej podczas manifestacji. ms PAP/Karol Szczeciñski Varsavia, 22 luglio 1946. Il Congresso Nazionale dell'Unione combattente Giovanile (ZWM) si è tenuto tra il 21 e il 22 luglio. Nella foto: Wladyslaw Forbert, il cameraman del newsreel polacco durante la sfilata. ms PAP/Karol Szczecinski
RM2H9D2AK–Warszawa, 1947-09-06. Uroczystoœci rozpoczêcia roku szkolnego. NZ. W³adys³aw Forbert (P) i Mieczys³aw Wiesio³ek (L), operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej, filmuj¹ pochód m³odzie¿y szkolnej wœród ruin getta. po/ak PAP Varsavia, 6 settembre 1947. Inaugurazione di un nuovo anno scolastico. Nella foto: Wladyslaw Forbert (da destra) e Mieczyslaw Wiesiolek (da sinistra), cameramen della sfilata giovanile della scuola di cinema polacca nelle rovine del Ghetto. po/ak PAP
RM2H9BJKY–Warszawa, 1947-09-06. Uroczystoœci rozpoczêcia roku szkolnego. NZ. W³adys³aw Forbert (P) i Mieczys³aw Wiesio³ek (L), operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej, filmuj¹ pochód m³odzie¿y szkolnej wœród ruin getta. po/ak PAP Varsavia, 6 settembre 1947. Inaugurazione di un nuovo anno scolastico. Nella foto: Wladyslaw Forbert (da destra) e Mieczyslaw Wiesiolek (da sinistra), cameramen della sfilata giovanile della scuola di cinema polacca nelle rovine del Ghetto. po/ak PAP
RM2H9ED0B–Warszawa, 1947-10-26. Mecz siatkarski Dynamo Moskwa - AZS Warszawa na centralnym korcie Legii przy ul. Myœliwieckiej. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert filmuje zmagania siatkarzy. ps/gr PAP Varsavia, 26 ottobre 1947. Una partita di pallavolo Dynamo Mosca - AZS Warszawa in un campo centrale dello stadio Legia in via Mysliwiecka. Foto: Cinefilo polacco Wladyslaw Fobert filma la partita. ps/gr PAP
RM2H8YXXX–Polska, 1947. Zawody ³y¿wiarskie w jeŸdzie szybkiej o mistrzostwo polski. NZ. Na drzewie operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej Mieczys³aw Wiesio³ek (L) i W³adys³aw Forbert (P), którzy rejestruj¹ przebieg zawodów. Gr PAP/Stanis³aw D¹browiecki Polonia 1947. Concorso di pattinaggio del Campionato di Polonia. Nella foto: Mieczyslaw Wiesiolek (L) e Wladyslaw Forbert (P), Polish News Reel cameramen su un albero che registra il corso del concorso. Gr PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2H8YMYB–Jugos³awia, 1946-10. Wizyta prezydenta Boles³awa Bieruta i marsza³ka Micha³a Roli-¯ymierskiego (18-25 X). Operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (1P). ka PAP/Jerzy Baranowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. m.in Iugoslavia, 1946 ottobre. Una visita del Presidente Boleslaw Bierut e del Maresciallo Michal Rola-Zymierski (Ott 18-25). Nella foto: Cinefilo polacco Wladyslaw Fobert (1° a destra) a bordo di un aereo. ka PAP/Jerzy Baranowski
